Bonjour chers lecteurs et lectrices.
Pour cette première interview, j'interroge M. Jin Sakai.
Pour ceux et celles qui ne le connaitrai pas, Jin Sakai est un samouraï du 13ème siècle.
Originaire du village d'Omi sur l'île japonaise de Tsushima, il fait face, avec beau nombre de ses camarades samouraï, à l'invasion mongol.
Afin de rendre la lecture de cette interview plus agréable, veuillez cliquer sur ce lien et lancer la vidéo. Cette musique vous immergera dans le monde de Jin Sakai.
Merci pour votre lecture.
Interview de Jin Sakai par John Titor
Bonjour M.Sakai,
Tout d'abord, merci d'avoir accepter mon invitation et de prendre du temps dans votre quête afin de répondre à quelques questions.
'Il hoche la tête'
Pouvez vous tout d'abord vous présentez ?
Bien.
Mon nom est Jin Sakai, dernier représentant du clan Sakai.
Alors que je n’étais encore qu’un enfant, mon père, Kazumasa Sakai, est mort devant mes yeux. Lâchement tué par des voleurs mais également par mon manque de courage.... .
Je n'ai pas su le défendre.
'Sur ces mots, il baisse la tête, comme perdu dans ses pensées. Je parviens tant bien que mal à discerner quelques bribes de ses murmures quasi-inaudibles.'
J'aurais pu…
… repousser les mongols… enfreindre le code.
… tu me guides à travers cette quête. Je ne te décevrai pas…
M. Sakai ?
Hum… Oui, oui. Où en étions-nous ?
Ah oui… Le décès de mon père.
C'est à partir de ce moment là que le seigneur Shimura, mon oncle et Jito de l'île, m'a pris sous son aile. Il est devenu comme un père de substitution pour moi.
Il m'a appris ce qu'est le bushido, notre crédo en tant que Samurai.
« Loyauté envers notre Seigneur, maîtrise de ses émotions et honneur » je me souviens encore de ces mots.
Maintenant, il attend que je vienne le libérer des griffes de Khotun Khan.
'Une lueur embrase son regard alors qu’il semble s’adresser directement à son ennemi.'
Ta mort approche, et elle te frappera telle la tempête déracinant les arbres.
Pouvez vous me raconter comment votre oncle a été capturé ?
Bien. Nous étions 80. 80 samouraïs. Tous remplis de fierté afin de défendre notre belle île de Tsushima face aux mongols.
'En disant cela, Jin se lève et m'invite à contempler la beauté du paysage autour de nous. Une explosion de couleurs envahit mon regard. Du jaune, du blanc, du vert,... Toutes ces couleurs se mélangent dans une harmonie totale. Après un bref instant, il poursuit devant ce spectacle presque surréaliste.'
Mon oncle, le seigneur Shimura qui nous avait tous rassemblés, envoya un des samurai, Hanurobu Adachi, chef du clan Adachi, afin de défier Khotun Kan en combat singulier telle que notre tradition l'exige.
Ce rat !!!! Ce rat de Khotun Khan l'a brûlé vif et lui a tranché la tête.
Ces mongols n'ont aucun honneur.
Et la suite fut désastreuse pour nous.
Les seuls survivants furent mon oncle et moi. Mon oncle fut capturé et moi, laissé pour mort.
Quel déshonneur d'être laissé pour mort.
Et comment en êtes vous sortis ?
Yuna m'a retrouvé et m'a guérie. Je lui en serais éternellement reconnaissant. Mais elle m'a aussi changé.... Ou est-ce moi qui ait voulu changer ?
Yuna est une voleuse. Elle m'a sauvée car je suis le dernier samouraï vivant et en liberté.
'Il marque une pause'
Son action... n'était pas sans arrière pensée.
Elle voulait que je sauve son frère Taka, emprisonné par les mongols dans le village d'Asamo.
Parlez moi de Yuna s'il vous plait ?
Je me souviens de mes premiers pas à ses côtés. Tout nous séparait. Elle, voleuse sans honneur, adepte des assassinats, de la discrétion.
Tout le contraire de notre code.
'A ses paroles, Jin baisse ses yeux de façon pensive tout en ayant un petit sourire au coin'
Je me souviens des paroles de mon oncle :
« Quand nous combattons, nous faisons face à notre ennemi et quand nous prenons sa vie, nous le regardons dans les yeux avec courage et respect. Sels les lâches frappent sans montrer leur visage. »
En combattant aux côtés de Yuna, j'ai moi-même endossé le rôle de lâche.
Mais je ne peux me résoudre à me confondre en regrets éternellement. Pour battre ses adversaires, il faut parfois réussir à les surprendre et jouer à armes égales. C'est ce que m'a appris Yuna.
Et j'ai le sentiment que ce n'est pas la seule chose qu'elle m'apprendra.
'En disant ces mots, il fixe les arbres à l'horizon '
Vous parliez également de son frère, Taka, si je me souviens bien.
'Il hoche la tête'
Que lui ait il arrivé ?
J'ai tenu ma promesse. Pas en tant que samouraï mais en tant que Jin Sakai.
Taka est un forgeron, il m'aidera à terrasser les mongols.
En retour Yuna m'a promis de m'aider à libérer mon oncle.
Par la suite, ils quitteront l'île de Tsushima.
Comme dirais Yuna : « Ma terre sera là où nous irons, Taka et moi »
Et vous, une fois votre oncle libéré, vous resterez sur l'île je suppose ?
Oui. Cette île est ma demeure. C'est pour elle que je me bats. Je la défendrai et la protégerai, quel qu’en soit le prix.
C'est ma conscience de samouraï qui me dicte cela.
J'espère pouvoir comptez sur mes amis ainsi que sur l'aide du Shogun pour mener à bien ma mission.
Justement,
parlez moi un peu de cette île de Tsushima.
Ce sera avec plaisir..... Apaisante. Cette île est apaisante.
Où qu'on aille, il y aura toujours un paysage à contempler, de la méditation à effectuer ou bien des haikus à composer. Les animaux ne s'y trompent pas.
Vous savez, ils ressentent le calme de cette île.
Même dans les moments difficiles, comme celui que nous vivons actuellement, il y aura toujours possibilité de se reposer en se laissant bercer par le vent. Soit par la prière aux nombreux sanctuaires jalonnant cette île, soit à la chaleur réconfortante d'un onsen.
Ces paysages nous rappellent que nous sommes peu de choses et que, telle l'eau de la rivière, la vie suit son cours avec ou sans nous.
C'est sur ces belles paroles que je vais vous quitter M. Sakai.
Je vous remercie encore une fois pour le temps que vous m'avez consacré.
Je vous souhaite bon courage à vous et à vos compagnons sur la réussite de votre mission.
Merci à vous M. Titor.
En espérant que mes paroles pourront donner envie à vos lecteurs et lectrices de rejoindre mon aventure.